Il Dottore ens entrega avui una de les versiones més aclamades aquí, en el temple de Ville à Dômat. En les acaballes de la seva carrera, l’home de negre decidí fer unes quantes versions de temes que li agradaven. El més celebrat de tots, amb permís del “Personal Jesus” de Depeche Mode, fou el “Hurt” dels Nine Inch Nails. Johnny Cash ho va aconseguir. La seva versió supera l’original. Una balada acústica que inclogué en el disc de versions ‘American IV: The Man Comes Around’. Inclús el propi Trent Renzor, líder dels Nine Inch Nails es tregué el barret al sentir-la i afirma que la versió destil·lava foscor i melangia.